Fırtınalı bir gece de keçi Mei, sığınmak için bir sığınak bulur. Her yer karanlıktır, onun gibi bir başkası da aynı yere sığınmıştır. Gece boyunca birbirlerini görmeden konuşurlar ve arkadaş olurlar. Ertesi gün bir piknik için sözleşirler ve birbirlerini tanımak için parolaları da “Fırtınalı Gece” olur. Mei, piknik için heyecanla yeni arkadaşını beklerken karşısında kurt Gabu’yu bulur. Bir süre sonra gizli arkadaşlıkları derinleşir ve büyür. Ama bunu korumak kolay olmayacaktır.
Not:
2007 Tokyo Uluslararası Anime Fuarı kapsamında düzenlenen 6. Tokyo Anime Ödüllerinde "En İyi Uzun Metrajlı Anime Filmi" ödülünü kazanmıştır.
