Kulüp üyeleri kendi aralarında bir gezi organize ederler. Hava, doğa kısaca her şey mükemmel başlar ancak çok geçmeden Jumpei ve Toujo kaybolur. Hava artık bütün güzelliğini saklamış ve yerine sadece karanlık bulutlarını ve yağmurunu bırakmıştır.
Yağmurda sırılsıklam olan Jumpei ve Toujo, ufak bir kulübe bulurlar ve yağmurdan korunmak için içeri girerler. Yalnız başlarına olmanın vermiş olduğu cesaret ile Jumpei atağa geçmek ve Toujo’ya açılabilmek için fırsat bulmuştur. Ancak, aksilikler birbirini takip eder ve Jumpei’nin planları altüst olur.