Kodansha’nın Afternoon dergisinde yer alan bir habere göre Kousuke Fujishima’nın ülkemizde de yayınlanan, 1996 yılı yapımı You’re Under Arrest(Hızlı Polisler) isimli serisi yeni bir animeye uyarlanıyor. Yeni seri için yapılan bazı tasarımlar da dergide yayınlandı.
Serinin şu anki kadrosunda Gunbuster serisinin mekanik tasarımcısı ve Bakretsu Tenshi serisinin yönetmeni Koichi Ohota yönetmen olarak, Spiral ve Gakuen Heaven gibi animelerde çalışan Natsuko Takahashi de senarist olarak yer almakta. You're Under Arrest serilerinden birinde ilk kez çalışacak olan Ohata ile Takahashi’nin yanında; Fujishima’nın YUA OAV’den beri şimdiye kadar animeye uyarlanan bütün çalışmalarının karakter tasarımlarını yapan Atsuko Nakajima (Ranma ½, GetBackers) da geri dönecek.
You’re Under Arrest mangası şimdiye kadar bir OAV, iki televizyon serisi [1,2], bir film ve bir çok özel bölüme uyarlandı. Bu üçüncü anime serisinin, 2002’de yayınlanan live-action’dan beri ilk yeni hikayeye sahip You're Under Arrest serisi olacağı belirtildi.
Yapımın resmi sitesine buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.