Yıllar sonra Usagi, Chibi Usa ve diğer kızlarla birlikte bir çiçek bahçesini dolaşırken bir yabancı genç, Mamoru'nun karşısına çıkar. Usagi, Mamoru'nun yanına giderek onun kendisinin olduğu söyler. Yabancı onu iter ve sonra birden ortadan kaybolur. Mamoru onun yıllar önce giden arkadaşı, Fiore olduğu hatırlar.