
Bir Çin edebiyatı klasiği sayılan, Luo Guanzhong’un 14. yüzyılda yazdığı Romance of the Three Kingdoms
(San Guo Yan Yi) adlı eser, Çin-Japon ortak yapımı ile 52 bölümlük bir anime serisine uyarlanıyor. Serinin Çin ve Japon televizyonlarında bu haziran ayında yayına başlayacağı belirtildi.
Roman; farklı gruplar arası politik entrikalarla birlikte kargaşa ve düzensizlik ile mücadele eden 2. yüzyılda Çin’i anlatıyor.
Romance of the Three Kingdoms anime uyarlamasının Çin tarafı ile Beijing Glorious Animation şirketi ilgilenecek. Şirketin genel müdürü Zhou Feng Ying;
Journey to the West,
Dream of the Red Chamber ve
Water Margin/Suikoden ile birlikte Çin’in “Dört Büyük Klasik Romanı”nından biri olan
Romance of the Three Kingdoms animesinde Çin tarihinin ve kültürünün yerinde tutulmasından sorumlu olduklarını belirtti ve daha önce bir çok anime-manga uyarlamalarına esin kaynağı olmuş olan
Journey to the West’in
(Saiyuki) yanında
Dream of the Red Chamber ile
Water Magrin adlı eserleri de Three Kingdoms’ın ardından uyarlamayı planladıklarını açıkladı.
Animenin yapımının Japon tarafında ise Future Planet şirketi var. Future Planet’ın başkanı Shunzaburō Ishihata, çift taraflı işbirliğinin anime prodüksiyonunun ötesine uzadığını ve ilgili başka projelerin de yapımına yol açacağını belirtti.
İki şirket, animenin Amerika ve Avrupa’daki 13 ülkede ve farklı bölgelerde yayınlayabilmesi için görüşmelere şimdiden başladılar.
Romance of the Three Kingdoms, şimdiye kadar anime, manga ve
manhua olarak onlarca yapıma esin kaynağı olmuş bir eser. Bu yapımların en bilinenleri arasında
Yokoyama Mitsuteru’nun
Sangokushi adlı mangası,
King Gonta'nın
Souten Kouro adlı mangası, Yoshito Yamahara’nın
Ryuurouden adlı mangası,
Yuji Shiozaki’nın animeye de uyarlanan
Ikkitousen mangası, Chan Mou’nun
The Ravages of Time adlı hala devam eden
manhuası, komedi serisi olan ve gene Three Kingdoms’dan esinlenilen
Ryofuko-chan animesi, 2007 yılında yayınlanan ve çok hafif bir şekilde de olsa Three Kingdoms’dan esinlenilen
Koutetsu Sangokushi animesi,
SD Gundam Sangokuden: Romance of the Three Kingdoms mangası ve animeye uyarlanacağı açıklanan
BaseSon’un parodi ağırlıklı
Koihime†Musou adlı oyunu gibi örnekler verilebilir.
(Kaynak: ANN)