Cooler geri dönüyor. Ama bu sefer metal bir vücutla ve eskisinden çok daha güçlü bir şekilde. "Giant Ghetti Star"'ın yüksek teknolojisiyle Cooler yeniden yaratıldı. Cooler yeni devasa klon ordusuyla birlikte, Yeni Gezegen Namek'i yok etmeye çalışıyor. Goku ve arkadaşları Yeni Gezegen Namek'e gittiklerinde hiçbirşey kalmadığını görüyorlar. Z savaşçıları, Metal Cooler'ı ve "Giant Ghetti Star" yenmek zorundalar...